شَفى غَليلَهُ بالماءِ — Il a apaisé sa soif avec de l'eau.
شَفَى غَليلَهُ بالانتِقامِ — Il a calmé sa haine en se vengeant.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
غل | غلل | — الوسيط (غَلَّ) الماءُ بين الأَشجار ُ غَلاًّ: تَخلَّلها وجَرَى فيها. و بَصَرُ فلانٍ: حاد عن الصواب. و في الشيءِ: دخَلَ فيه. و الشيءَ في غيره: أَدخله فيه. ويقال: غَلَّ فلانٌ المفاوزَ: دخَلَها وتوسَّطها. وغَلَّ الدُّهْنَ أَو الطِّيبَ في رأسه: أَدخله … Arabic modern dictionary
شفى — I معجم اللغة العربية المعاصرة شفَّى يشفِّي، شَفِّ، تشفِيةً، فهو مُشفٍّ، والمفعول مُشفًّى • شفَّى الجزّارُ اللَّحمَ: خلّصه من عِظامِه. II معجم اللغة العربية المعاصرة شفَى يَشفِي، اشفِ، شِفاءً، فهو شافٍ، والمفعول مَشفِيّ • شفَى اللهُ المريضَ:… … Arabic modern dictionary
